中文名: 爱再来一次

英文名: If Only

别名: 如果能再爱一次 / 假如…再爱一次

导演: Gil Junger 吉尔·约格尔

演员: Jennifer Love Hewitt 詹妮弗·洛芙·休伊特

Paul Nicholls 保罗·尼科尔斯

Tom Wilkinson 汤姆·威尔金森

地区: 美国

语言: 英语

简介:

◎简　　介　　Peter Wyndham（Nicholls饰）与女友Emily（Jennifer Love Hewitt饰）像任何一对平凡的情侣一样，每天忙着自己的生活，很少时间独处。一次争吵过后，前来道歉的peter犹豫着要不要上出租车，因为这份犹豫女友选择离开。不到一分种，出租车在前面街口与一辆卡车相撞，女友香消玉陨。

　　悲痛万分的peter在次日清晨醒来发现又回到了之前的一天，女友安然无恙，一切按照既定步骤发展。如果再来一次，Peter不敢想着居然成为事实。他放下一切业务，与女友登山、散步、彼此倾诉，爱意缠绵。

　　到了那个决定性的夜晚，那辆夺命的出租车上，他毫不犹豫地上车，并且在致命的一击来到之时，俯身保护她。

如果再来一次，他会用生命来爱她。

经典台词：

　　伊恩对莎曼塔最后的告白：

我对你一见钟情……但知道今天我才允许自己真正去体会，我一直先做考虑，毫无畏惧地下决定。今天因为你，我从你身上学到……我做的每个选择都不同了，我的人生已经彻底地改变了。我学到了如果自己那样做，才会过着充实的生活。不管剩五分钟或五十年都无所谓。莎曼塔，要不是今天，要不是你……我永远不会懂得爱情。谢谢你教会我如何去爱，以及被爱。

电影插曲：Love Will Show You Everything

Today, today I bet my life 今天，今天我用生命做赌注

You have no idea 你根本不知道

What I feel inside 我内心的感受

Don't, be afraid to let it show 别害怕流露出来

For you'll never know 因为你从不知道

If you let it hide 是否流露出来

I love you 我爱你

You love me 你爱我

Take this gift and don't ask why 收下礼物，别问原因

Cause if you will let me 若你任我处理

I'll take what scares you 我会除去你

Hold it deep inside 内心深植的恐惧

And if you ask me why I'm with you 倘若你问我为何

And why I'll never 陪着你不肯

Leave 离去

Love will show you everything 爱将表达一切

One day 有一天当

When youth is just a memory 青春变成了回忆

I know you'll be standing right next to me

我知道你将伫立在我身边

I love you 我爱你

You love me 你爱我

Take this gift and don't ask why 收下礼物，别问原因

Cause if you will let me 若你任我处理

I'll take what scares you 我会除去你

Hold it deep inside 内心深植的恐惧

And if you ask me why I'm with you 倘若你问我为何

And why I'll never 爱你，不肯

Leave 离去

My love will show you everything 我的爱将表达一切

My love will show you everything 我的爱将表达一切

My love will show you everything 我的爱将表达一切

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

在莎曼死后伊恩看到莎曼的日记：莎曼知道这段爱情她是爱他多过他爱她，而她也选择默默的留在伦敦陪伴伊恩，现实会有很多这样的情况，但现实没有机会让你再做一次选择。

       爱会让人迷茫、不知方向，但请相信你的心，如果你爱她，如果你可以选择。请你用心去想应该怎么真正的去学会爱对方，而这个也是我们永远需要学习和不能忘记的。

     今天偷懒没有去训练，下班回家吃饭，今晚婶婶做了一个冰镇黄鳝片和排骨，味道不错。吃饱撑着没事干，去逛逛书报摊看期待已久的“时尚先生”周年版到货没有，顺便看看D版碟片（上网下载不到的片源）。之前三天问些书报摊都说“时尚先生”未到，今晚终于到了。很有分量，一个大铁盒装着，封面广告是最新的双门“大奔”轿跑。打开盒子就是厚厚的一本“时尚先生”，“猪脚”-孙红雷。晚上躺在床上顺便翻翻内容丰富。

       揣着这个大铁盒去D版档口，寻找宝藏。NND！星际迷航竟然还没有D9版卖，随便找几张陈年老片回去收藏。回家就倒腾着DVD机和电视，将电视机和DVD机、游戏机重新摆放、连线。视听效果真不错，加了个微型音响效果就比电视的好。

      回到广州开始适应快速的生活节奏，第二天就奔跑在银行和公安局之间，补办我的银行卡和身份证。有缘重游毕业当年出来工作时所住的小区，已经变的快认不出了。不变的楼下那间超市，和那时吃到想吐的“都城快餐”等几个经常光顾的食店。晚上吃宵夜的酒家已经变成了7天酒店，9年的光阴的见证。

     出差的这段时间把师傅教的套路都有点忘记了，同时也懒惰了，至今没再去体育中心上课，只是偶尔有时间在小区空地打上一两次。公司球队的训练也马上参加了，没到半场结束双脚已经不听使唤。穿着匆忙买的球鞋，脚趾也磨的起泡。最后的方法就是在伤口上抹上一些碘酒，喔。。。。。。爽啊！这样伤口很快就会愈合的。

      一个星期七天时间，如果老实的按照课程上，一五是太极，二三四是球队训练。TMD每天晚上回到家洗澡好，躺着床上已经昏昏入睡。 从“天堂”一下就回到了地狱，喜欢能尽快适应“广州节奏”

     过新年咯，自然少不得年花了。

年二十八就回了乡下过年，目睹了祠堂祭祖的盛况：

鞭炮迎狮

这是普通的狮子，还有一个更有煞气的没有拍到。

祭祖准备的鞭炮

祭祖贡品

然后点香，老大念叨，然后三叩头。

拜完后准备鞭炮，摆长蛇阵

开始放